worm out

I had to worm my way out sideways from the bench in a ridiculous, undignified fashion

我侧着身子艰难地从长凳上移开，那个样子很可笑，很不雅观。

Now the worm turns, and his wife Elizabeth chucks him out and takes a lover herself.

现在他妻子伊丽莎白被逼急了，把他撵了出去，自己找了个情人。

I had to worm my way out sideways from the bench in a ridiculous, undignified fashion.

我侧着身子艰难地从长凳上移开，那个样子很可笑，很不雅观。

You should not worm out of your responsibilities.

你不应推卸你的责任.

Well, the speedometer be worm out. We have to put in a new one.

嗯, 速度计磨损了. 我们得装上一只新的上去.

I had to worm my way out sideways from the bench in a ridiculous, undignified fashion...

我侧着身子艰难地从长凳上移开，那个样子很可笑，很不雅观。

How can I worm out of giving that report?

我怎么逃脱不做那个报告 呢 ?

How are you going to worm out of the charge?

你将怎样推卸掉这一指控 呢 ?

She will be able to worm out of the charge.

她有能力摆脱这种指控.

It took me weeks to worm the facts out of him.

我花了几个星期才从他那儿套出事情的真相。

To sum up, this film is able to worm out heart and brings out resonance.

总体而言, 影片是可以温暖人心,引发共鸣的.